Übersetzung: Janko Moder

Die mehrsprachige Koproduktion konzentriert sich auf die Beteiligung nationaler Minderheiten als Aufbau der zeitgenössischen europäischen Identität. Die Idee, Luigi Pirandellos letztes (unvollendete)  Stück  zu wählen, dient in seiner Eigenschaft, als Metapher für das zeitgenössische Europa.

 Es ist die Geschichte einer Gruppe von Schauspielern, die in einer Bergvilla namens „La Scalogna“ (Pech) ankommen. Sie wollen dort eine Interpretation eines dort verlorenen Sohnes vorbereiten, aber die anwesenden  Leute erklären, dass es keinen Bedarf an Theater gibt und dass die Welt, die Kunst versteht, nicht mehr existiert. Es ist klar, dass Pirandello die zeitgenössische Welt vorweggenommen hat, weil es an Empathie oder Interesse an jeglicher Art von Kunst fehlt.