Sunday, 19 October 2025

Su, 19.10.2025,  -

RO/EN

12+

in the German Theatre Hall

Humans. For sale

by Carmen Lidia Vidu –– Direction: Carmen Lidia Vidu (a.G.)

Performance followed by a discussion with the audience, moderated by theatre expert Diana Katharina.

Thursday, 23 October 2025

Th, 23.10.2025,  -

RO/EN

14+

in the German Theatre Hall

The Dragon

by Evgeny Schwartz  –– Direction: Yuri Kordonsky (a.G.)

Performance followed by a discussion with the audience.

Saturday, 25 October 2025

Sa, 25.10.2025,  -

RO/EN

14+

in the German Theatre Hall

The Son

by Florian Zeller –– Direction: Mădălin Hîncu (a.G.)

A special performance during the campaign initiated by the "Mothers with Empty Arms" project in October to mark Mental Health Day and Parents of Angels Day. 

Sunday, 26 October 2025

Tuesday, 28 October 2025

Tu, 28.10.2025,  -

RO

6+

in the German Theatre Hall

The Jungle Book

based on Rudyard Kipling –– Stage direction and choreography: Răzvan Mazilu (a.G.)

Tu, 28.10.2025,  -

RO

6+

in the German Theatre Hall

The Jungle Book

based on Rudyard Kipling –– Stage direction and choreography: Răzvan Mazilu (a.G.)

Thursday, 30 October 2025

Th, 30.10.2025,  -

RO/DE/EN

12+

beginning at the Stronghold Synagogue (6 Mărășești Street) and continuing at the German State Theater Timișoara

Sidy Thal

By Thomas Perle & Clemens Bechtel ––Direction: Clemens Bechtel 

Coproduction with The Jewish State Theater Bucharest.

Performance followed by a discussion with the audience.

Saturday, 1 November 2025

Sa, 01.11.2025,  -

18+

în sala Teatrului German

Invited Performance

Nihil Sine Deo

Peformance by Contemporary Creative Dreamers Company

Tuesday, 4 November 2025

Tu, 04.11.2025,  -

RO/EN

12+

in the German Theatre Hall

Humans. For sale

by Carmen Lidia Vidu –– Direction: Carmen Lidia Vidu (a.G.)

Saturday, 8 November 2025

Sa, 08.11.2025,  -

RO/EN

16+

in the German Theatre Hall

Struwwelpeter. Junk Opera

Musical by The Tiger Lillies, Julian Crouch și Phelim McDermott, music by Martyn Jacques –– Directed by Dragoș Alexandru Mușoiu (a.G.)

Thursday, 13 November 2025

Th, 13.11.2025,  -

RO

6+

in the German Theatre Hall

The Snow Queen

by Evgeny Schwartz  –– Direction: László Béres (a.G.) 

Thursday, 20 November 2025

Th, 20.11.2025,  -

RO/EN

14+

in the German Theatre Hall

Spectacol găzduit

The Mirror

by Andrei Tarkovski –– Direction: Bülent Özdil

Tuesday, 25 November 2025

Tu, 25.11.2025,  -

RO

6+

in the German Theatre Hall

The Snow Queen

by Evgeny Schwartz  –– Direction: László Béres (a.G.) 

Sunday, 30 November 2025

Su, 30.11.2025,  -

RO

6+

in the German Theatre Hall

The Jungle Book

based on Rudyard Kipling –– Stage direction and choreography: Răzvan Mazilu (a.G.)