"Problema e cum transpui povestea într-un joc scenic, pentru ca ea să fie percepută tot ca o poveste, fără a-i fi alterată priza la încărcătura emoțională. Regizoarea Simona Vintilă inventează încă o poveste: cum să găsim actorii care să interpreteze personajele. Adică, o modalitate de a introduce micii spectatori din Sala Studio a Teatrului German de Stat din Timișoara în magia jocului la care participă și ei. Specializată de acum în montări pentru copii, Simona Vintilă simte și știe cum să-și dozeze mijloacele de expresie, pentru a le comunica farmecul poveștii, cu emoțiile și chiar sensurile dramatice ale întâmplărilor."
