Teatrul German de Stat Timișoara își exprimă profunda tristețe la aflarea veștii despre moartea scriitorului Johann Lippet, poet, prozator și una dintre vocile importante ale literaturii de expresie germană din România. Johann Lippet s-a stins din viață în seara zilei de 5 octombrie 2026, în urma unei boli necruțătoare.
Născut în 1951, la Wels, în Austria, într-o familie de refugiați din Banat, Johann Lippet s-a întors împreună cu familia în România în 1956. Experiența acestei întoarceri și istoria zbuciumată a familiei sale aveau să devină, mai târziu, materia unui amplu poem epic, biografie. ein modell, publicat la București în 1980 și tradus ulterior în limba română.
Lippet a făcut parte din generația de scriitori germani din Banat care, în anii ’70, au încercat să își găsească propriile forme de expresie și să pună sub semnul întrebării realitățile societății în care trăiau. A fost unul dintre membrii fondatori ai Grupului de Acțiune Banat (Aktionsgruppe Banat), grup literar care, între 1972 și 1975, a reunit tineri autori de limbă germană din Banat. Desființarea grupului, în urma presiunilor exercitate de Securitate, nu a însemnat însă și sfârșitul activității literare a lui Johann Lippet.
Pentru Teatrul German de Stat din Timișoara, Johann Lippet rămâne legat în mod direct de istoria instituției. În perioada 1978-1987 acesta a ocupat funcția de secretar literar al teatrului, contribuind la activitatea artistică și literară a instituției într-o perioadă în care spațiul cultural german din România era supus unor presiuni tot mai puternice. În paralel, și-a continuat activitatea în cadrul cenaclului german al Asociației Scriitorilor din Timișoara.
La TGST, Lippet a asigurat dramaturgia a numeroase piese populare și comedii îndrăgite, scrise în dialectul șvăbesc din Banat, dintre care enumerăm: „Două cravate”, „Silvesterparty”, „Frumoasa Yu”, „Două surori”, „Menajera”, „Seara de lieduri”, „Schwowestick cu… muzică de fanfară” etc. Aceste piese au marcat în mod decisiv identitatea minorității germane. De asemenea, a colaborat la punerea în scenă a operelor clasicilor germani, precum Goethe și Schiller, precum și la traducerile autorizate de stat ale unor texte românești contemporane. Printre atribuțiile sale se numărau adaptarea textelor și realizarea caietelor-program.
În 1987, asemenea altor scriitori germani din România, Johann Lippet a emigrat în Republica Federală Germania. Acolo și-a continuat activitatea literară, publicând numeroase volume de poezie, proză și documente autobiografice. Universul satului Vizejdia, locul copilăriei sale, a rămas una dintre temele centrale ale operei sale, devenind în scrierile sale un spațiu al memoriei, al identității și al istoriei personale și colective.
Prin opera sa, Johann Lippet a păstrat vie memoria unei lumi dispărute și a dat o voce unei generații de scriitori care au contribuit decisiv la definirea literaturii germane din România în a doua jumătate a secolului XX.
Teatrul German de Stat din Timișoara transmite sincere condoleanțe familiei, prietenilor, colegilor și tuturor celor care l-au cunoscut și prețuit pe Johann Lippet.
Îi vom păstra vie memoria prin opera sa și prin locul pe care îl ocupă în istoria culturală a Timișoarei.
Dumnezeu să-l odihnească în pace.
