Die Kleinbürgerhochzeit

Die Kleinbürgerhochzeit

von Bertolt Brecht

Inszenierung: Alexandru Dabija

Folgen Sie folgen

Premiere

Karten

Es gibt derzeit keine neuen Termine für diese Aufführung.

Zusammenfassung

Brecht schrieb das Lustspiel "Die Kleinbürgerhochzeit" (ursprünglich unter dem Titel "Die Hochzeit") im Alter von nur 21 Jahren. Das Stück zeigt auf komische Weise die Abgründe des kleinbürgerlichen Spießertums auf: auf einer Hochzeit versammeln sich das Brautpaar, der Vater und die Schwester der Braut, die Mutter des Bräutigams und einige Freunde. Die Feier gerät im Laufe des Tages zur Katastrophe. Die Gäste benehmen sich ungehörig, fallen einander ständig ins Wort, feinden sich an oder machen vulgäre Anspielungen. Als wäre das noch nicht genug, bricht auch der Stolz des Bräutigams, die von ihm selbst gezimmerten Möbel, nach und nach buchstäblich auseinander. …
Brecht schrieb das Lustspiel "Die Kleinbürgerhochzeit" (ursprünglich unter dem Titel "Die Hochzeit") im Alter von nur 21 Jahren. Das Stück zeigt auf komische Weise die Abgründe des kleinbürgerlichen Spießertums auf: auf einer Hochzeit versammeln sich das Brautpaar, der Vater und die Schwester der Braut, die Mutter des Bräutigams und einige Freunde. Die Feier gerät im Laufe des Tages zur Katastrophe. Die Gäste benehmen sich ungehörig, fallen einander ständig ins Wort, feinden sich an oder machen vulgäre Anspielungen. Als wäre das noch nicht genug, bricht auch der Stolz des Bräutigams, die von ihm selbst gezimmerten Möbel, nach und nach buchstäblich auseinander. Letzten Endes heißt es: "Gott sei Dank und dem Teufel, dass sie endlich draußen sind!"

Fotogalerie

Trailer

Besetzung

Rareş Hontzu

Der Vater der Braut

Dana Borteanu

Die Mutter des Bräutigams

Silvia Török

Die Braut

Olga Török

Ihre Schwester

Franz Kattesch

Der Bräutigam

Georg Peetz

Sein Freund

Ioana Iacob

Die Frau

Radu Vulpe

Ihr Mann

Konstantin Keidel

Der junge Mann

Patrick Cionac

Unter Mitwirkung von

Inspizienz

Adrian Muntean

Light-Design

Botond Nosz

Ausstattungsassistenz

Ioana Popescu

Regieassistenz

Daniela Török

Bühne und Kostüme

Dragoș Buhagiar

Sprecherziehung

Luise Gebauer

Regie

Alexandru Dabija

Dramaturgie

Valerie Seufert

Choreografie

Florin Fieroiu

Rezensionen

"Spectacolul, montat de Alexandru Dabija la Teatrul German de Stat din Timişoara, are meritul de a fi unul bun, unul agreabil, de un comic bogat, un comic de natură să amintească de acela în stare pură din filmele mute.  […] Bine ritmat, fluent, cu un comic piperat, uneori niţeluş decoltat, însă defel obscen, spectacolul Teatrului German de Stat din Timişoara face parte din seria montărilor lui Alexandru Dabija în care principala preocupare a directorului de scenă e aceea de a pune în evidenţă actorii. A reuşit."

Mircea Morariu in: Adevărul

"Die Kleinbürgerhochzeit  ist eine Aufführung mit viel Humor. Das Jugendstück von Brecht tendiert zum Grotesken. Dieses Register wird szenisch durch den Stil des Spiels der Schauspieler, durch die Schminke und durch die Zerlegung der mobilen Dekorelemente  (Stühle, Tische, Chaiselongue/Liege) unterstrichen, alles Zeichen der strukturellen Schwächen und Krankheiten der Gemeinschaft – der Zerbrechlichkeit der Welt der Kleinbürger. Das Spiel der Schauspieler ist tadel-los. Alle, unabhängig der Generation, der sie angehören, realisieren auch sehr gute Kompositionsrollen und sind in exzellenter physischer und musikalischer Form. Sämtliche Schauspieler sind schrill geschminkt, mit einer Tonerde, die allmählich, im Laufe der Handlung, zerbröckelt. Die Schminke ist …

Oltiţa Cîntec in: Suplimentul de Cultură

"Das Tableau wird in den harten Farben des zeitgenössischen deutschen Expressionismus gemalt (Otto Dix ist da der geeignetste Bezug), die Gestalten werden durch dicken Schminkeaufstrich charakterisiert, der bis ins Karikieren geht, durch groteske Bilder, so dass die resultierende Komik in den Raum der tiefen Schwärze des Sarkasmus weist. Die Aufführung hat Stil, ist rigoros gezeichnet und das in seinem Naturzustand belassene Holz des Bühnenbilds von Dragoş Buhagiar bewahrt den, irreführenden, Schein der Frische."

Doina Papp in: Luceafărul de dimineaţă

"Die Kleinbürgerhochzeit  ist eine Aufführung mit viel Humor. Das Jugendstück von Brecht tendiert zum Grotesken. Dieses Register wird szenisch durch den Stil des Spiels der Schauspieler, durch die Schminke und durch die Zerlegung der mobilen Dekorelemente  (Stühle, Tische, Chaiselongue/Liege) unterstrichen, alles Zeichen der strukturellen Schwächen und Krankheiten der Gemeinschaft – der Zerbrechlichkeit der Welt der Kleinbürger. Das Spiel der Schauspieler ist tadel-los. Alle, unabhängig der Generation, der sie angehören, realisieren auch sehr gute Kompositionsrollen und sind in exzellenter physischer und musikalischer Form. Sämtliche Schauspieler sind schrill geschminkt, mit einer Tonerde, die allmählich, im Laufe der Handlung, zerbröckelt. Die Schminke ist ein symbolischer Hinweis auf den Verfall, aufs Schwachsein. Die Kleinbürgerhochzeit ist eine Aufführung von europäischem Niveau, die einem zwingt, sich nicht mit den Gestalten zu identifizieren, sondern auf Distanz zu ihnen zu gehen, aber auch, sich zu bemühen, sie aus der Distanz zu verstehen und besser zu kennen. Dabija&co haben am DSTT eine Aufführung reinster brechtscher Art realisiert."

Suchen