German State
Theatre
Timisoara
EN
Deutsch Română
Your account
Programme Team Backstage Menu
Your account
Programme Programme archive Repertoire Backstage Tickets
Actors Artistic Staff
History The theater today Pedagogy Partners Technic
Projects Eurothalia
Announcements Finances Human Resources
Deutsch Română English

Seasons

Season '25/'26 Season '24/'25 Season '23/'24 Season '22/'23 Season '21/'22 Season '20/'21 Season '19/'20 Season '18/'19 Season '17/'18 Season '16/'17 Season '15/'16 Season '14/'15 Season '13/'14 Season '12/'13 Season '11/'12 Season '10/'11 Season '09/'10 Season '08/'09 Season '07/'08 Season '06/'07 Season '05/'06 Season '04/'05 Season '03/'04 Season '02/'03 Season '01/'02 Season '90/'91

Season premieres

Premiere: July 28, 2023, 7:30 p.m.

Premiere

The Dragon

by Evgeny Schwartz  –– Direction: Yuri Kordonsky (a.G.)

Info & tickets

Performances

The Dragon

Premiere

July 28, 2023, 7:30 p.m.

Season 2025 - 2026

23 October 2025 / 24 January 2026

Season 2024 - 2025

25 October 2024 / 13 November 2024 / 16 November 2024 / 02 February 2025 / 15 May 2025

Season 2023 - 2024

11 October 2023 / 10 December 2023 / 26 January 2024 / 08 February 2024 / 01 May 2024

Season 2022 - 2023

28 July 2023 / 29 July 2023

Premiere: July 7, 2023, 7:30 p.m.

Premiere

Danube Destinies

Text and concept: Andrea Wolfer, Swantje Volkmann (a.G.) –– Direction: Olga Török

In case of bad weather, the performance is suspended. In these circumstances, spectators may attend subsequent performances or request a refund of their tickets.

Info & tickets

Performances

Danube Destinies

Premiere

July 7, 2023, 7:30 p.m.

Season 2023 - 2024

17 May 2024 / 18 May 2024

Season 2022 - 2023

07 July 2023 / 08 July 2023 / 09 July 2023

Premiere: April 23, 2023, 7:30 p.m.

Premiere

Lysistrata 3.0

Adapted from the works of Aristophanes –– Direction: Niky Wolcz (a. G.)

Info & tickets

Performances

Lysistrata 3.0

Premiere

April 23, 2023, 7:30 p.m.

Season 2025 - 2026

27 December 2025 / 13 February 2026 / 29 April 2026

Season 2024 - 2025

06 February 2025

Season 2023 - 2024

28 December 2023 / 11 January 2024 / 28 February 2024

Season 2022 - 2023

23 April 2023 / 28 April 2023 / 29 April 2023 / 17 June 2023

Premiere: March 4, 2023, 7:30 p.m.

Premiere

A Midsummer Night's Dream

Adapted from the work of William Shakespeare –– Direction: Kristóf Szabó (a. G.)

Info & tickets

Performances

A Midsummer Night's Dream

Premiere

March 4, 2023, 7:30 p.m.

Season 2022 - 2023

04 March 2023 / 05 March 2023 / 24 March 2023 / 13 April 2023 / 04 May 2023 / 13 June 2023 / 25 January 2025 / 02 April 2026

Season 2023 - 2024

03 February 2024

Premiere: Jan. 12, 2023, 7:30 p.m.

Premiere

TSCHICK. Why We Took the Car

Stage version by Robert Koall –– Direction: Irisz Kovacs (a. G.)

Info & tickets

Performances

TSCHICK. Why We Took the Car

Premiere

Jan. 12, 2023, 7:30 p.m.

Season 2025 - 2026

01 March 2026 / 17 April 2026 / 27 May 2026

Season 2024 - 2025

10 September 2024 / 26 October 2024 / 09 February 2025 / 06 March 2025 / 14 May 2025

Season 2023 - 2024

09 October 2023 / 12 October 2023 / 23 October 2023 / 23 October 2023 / 16 November 2023 / 27 January 2024 / 27 February 2024 / 08 April 2024 / 23 June 2024

Season 2022 - 2023

12 January 2023 / 26 January 2023 / 31 January 2023 / 12 February 2023 / 25 February 2023 / 11 March 2023 / 21 March 2023 / 04 April 2023 / 06 May 2023

Premiere: Oct. 28, 2022, 7:30 p.m.

Premiere

The Cherry Orchard

by Anton Chekhov –– Directed by: Volker Schmidt (a. G.)

Duration of the performance: 1h50' 

Info & tickets

Performances

The Cherry Orchard

Premiere

Oct. 28, 2022, 7:30 p.m.

Season 2025 - 2026

21 September 2025 / 21 February 2026 / 14 April 2026

Season 2024 - 2025

12 January 2025

Season 2023 - 2024

08 December 2023 / 04 February 2024 / 26 March 2024 / 13 May 2024

Season 2022 - 2023

28 October 2022 / 29 October 2022 / 30 October 2022 / 29 November 2022 / 18 December 2022 / 15 January 2023 / 10 April 2023 / 07 May 2023 / 16 June 2023

Premiere: Aug. 27, 2022, 7 p.m.

Premiere

Parallel City: Fabric

by Ștefan Peca –– Directed by: Ana Mărgineanu (a. G.)

Info & tickets

Performances

Parallel City: Fabric

Premiere

Aug. 27, 2022, 7 p.m.

Season 2023 - 2024

10 October 2023 / 07 November 2023

Season 2022 - 2023

27 August 2022 / 28 August 2022 / 05 September 2022 / 13 September 2022 / 15 January 2023 / 16 January 2023 / 19 January 2023 / 17 February 2023 / 18 February 2023 / 21 March 2023 / 25 April 2023 / 07 May 2023 / 15 June 2023 / 05 September 2023

Replays

Humans. For sale

Humans. For sale

Season '21/'22
The Snow Queen

The Snow Queen

Season '21/'22
Leonce and Lena

Leonce and Lena

Season '21/'22
Katzelmacher. If it wouldn't be about love

Katzelmacher. If it wouldn't be about love

Season '20/'21
Après Ski - Quiet up here!

Après Ski - Quiet up here!

Season '20/'21
Kurt the God

Kurt the God

Season '20/'21
Romanian Diary. Timișoara

Romanian Diary. Timișoara

Season '18/'19
The Jungle Book

The Jungle Book

Behind the scenes

News, interviews, podcast and unique behind-the-scenes access.

The 2025/2026 Season Comes to an End at GSTT

Information June 30, 2026

The 2025/2026 Season Comes to an End at GSTT

The German State Theatre Timișoara (GSTT) has concluded its 2025/2026 season, distinguished by artistic diversity, educational initiatives, international collaborations, and a sustained presence in the cultural life of the city and the …

The Manager of the German State Theatre Decides to Step Down on September 1, 2026

Information June 23, 2026

The Manager of the German State Theatre Decides to Step Down on September 1, …

The manager of the German State Theatre Timișoara (GSTT), Lucian Vărșăndan, will step down from his position starting September 1, 2026. He announced this to the GSTT staff on June 23, 2026, …

The German State Theatre Timișoara continues the educational project “Theatre in Dialogue” following a first phase with remarkable participation

Information June 22, 2026

The German State Theatre Timișoara continues the educational project “Theatre in Dialogue” following a …

The German State Theatre Timișoara (GSTT) announces the completion of the first phase of the educational project “Theatre in Dialogue,” a program dedicated to students and teachers that transforms the theatrical experience …

The 2025/2026 Season Has Come to an End

Information June 22, 2026

The 2025/2026 Season Has Come to an End

Thank you for attending our performances during the 2025/2026 season. The opening of the 2026/2027 season at the German State Theatre Timișoara will take place on Friday, 18 September 2026, at 7:30 …

GSTT is hiring, for a fixed-term period, a specialist responsible for public procurement activities

Information June 8, 2026

GSTT is hiring, for a fixed-term period, a specialist responsible for public procurement activities

The German State Theatre Timișoara (GSTT) is hiring, pursuant to Government Ordinance No. 21/2007, for a fixed-term position, with the possibility of contract extension:University degree (Bachelor's degree), preferably in the field of …

GSTT participates in an international project dedicated to children’s theatre

Information June 2, 2026

GSTT participates in an international project dedicated to children’s theatre

The German State Theatre Timișoara is participating, together with partners from Romania and Hungary, in a major international project dedicated to the development of children’s theatre and to strengthening collaboration between German-language …

The last premiere of the GSTT season: “Love Money” by Daniel Glattauer, directed by Irisz Kovacs.

Information May 28, 2026

The last premiere of the GSTT season: “Love Money” by Daniel Glattauer, directed by …

Teatrul German de Stat Timișoara invites you to the premiere of the performance “Love Money” by Daniel Glattauer, directed by Irisz Kovacs, on Friday, June 19, 2026, at 7:30 PM. The production …

Vote for Ioana Iacob at the UNITER Awards!

Information May 22, 2026

Vote for Ioana Iacob at the UNITER Awards!

Today, public voting opened for the Romanian Theatre Union (UNITER) Awards!We invite you to vote for Ioana Iacob, nominated in the category Best Supporting Actress for her role as Mariedl in The …

Read all articles

The German Theatre in your inbox.
Subscribe to the newsletter.

Subscribe

German State Theatre Timisoara 
2 Mărăşeşti Str.
300080 Timisoara
Romania

Management and Office
+40256.201.291
secretariat@dstt.ro

Dramaturgy department and PR
presse@dstt.ro

Public entrance and ticket office
2 Alba Iulia Str.
+40256.435.743
tickets@dstt.ro

Business Hours:

Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday: 10 AM - 1 PM and 5 PM - 7 PM

Saturday: 10 AM - 1 PM

and one hour before the performance

Sunday and Monday: closed

Programme

Tickets

Transparency

© German State Theatre Timișoara

Search

result(s)