An Halloween lädt Sie das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) zu zwei Vorstellungen ein, in denen sich die Figuren auf unterschiedliche Weise mit ihren Ängsten, den Grenzen der Liebe und der Zerbrechlichkeit der menschlichen Natur auseinandersetzen. Am Freitag, dem 30. Oktober, und am Samstag, dem 31. Oktober, wird die Bühne des DSTT zu einem Ort intensiver Begegnungen mit Geschichten, in denen die Unruhe nicht von übernatürlichen Kräften, sondern von den Tiefen menschlicher Erfahrungen verursacht wird.
Am Freitag, den 30. Oktober, um 19:30 Uhr, ist das Publikum zu „Penthesilea. Ein Requiem” von Nino Haratischwili, inszeniert von Eberhard Köhler eingeladen. Ausgehend vom antiken Mythos über die Königin der Amazonen erzählt die Vorstellung eine Geschichte über Krieg, Schicksal und unerfüllte Liebe. Nachdem Penthesilea zu einer berühmten und furchtlosen Kriegerin geworden ist, steht sie vor einer Entscheidung, die ihr gesamtes Wertesystem infrage stellt: Sie ist in Achilles verliebt, ihren größten Feind, und riskiert, den Fehler ihrer Schwester Antiope zu wiederholen. In einer Welt, in der Schicksale durch religiöse Sprüche, Kämpfe und unerschütterliche Loyalität gegenüber dem Volk bestimmt werden, wird die Leidenschaft zu einer Kraft, die die Ordnung der Welt verändern kann. Die moderne Neuinterpretation des Mythos untersucht die Schnittstelle zwischen Liebe, Gewalt und Verletzlichkeit.
Ebenfalls am Samstag, den 31. Oktober, um 19:30 Uhr, führt uns „Der Sohn“ von Florian Zeller, inszeniert von Mădălin Hîncu, weg von der mythologischen Welt und hin zu den Spannungen einer zeitgenössischen Familie. Im Mittelpunkt dieser Geschichte über Kommunikation, emotionale Verletzlichkeit und die Schwierigkeit, dem anderen wirklich nahe zu sein, steht Nicolas, ein Teenager, der mit einem Leid konfrontiert ist, das seine Mitmenschen nicht vollständig nachvollziehen können. Hinter dem Anschein eines ganz normalen Lebens verbergen sich Ängste, Hilflosigkeit und Verletzungen, die die gesamte Familie belasten. Die Vorstellung vermeidet einfache Urteile und regt zum Nachdenken über Depressionen, die Beziehung zwischen Eltern und Kindern sowie die Rolle des Schweigens im Vertiefen von Distanzen an. Im Anschluss an die Vorstellung findet ein Publikumsgespräch statt, das von Cristian Vicol moderiert wird.
Das Theater hat an Halloween keine Gespenster nötig, um für Gänsehaut zu sorgen. Manchmal sind es die furchteinflößenden Geschichten, die uns mit unseren eigenen Widersprüchen, den Ängsten, über die wir nicht sprechen können, und den Fragen, auf die wir keine Antworten haben, konfrontieren. „Penthesilea. Ein Requiem” und „Der Sohn” zeigen diese Ängste aus unterschiedlichen Perspektiven und laden das Publikum ein, sich mit ihnen durch Reflexion und Dialog auseinanderzusetzen.
Beide Vorstellungen werden in deutscher Sprache aufgeführt und sind mit rumänischen sowie englischen Übertiteln versehen. Die Altersempfehlung liegt bei 14 Jahren. Die Karten sind an der Theaterkasse sowie über die Online-Plattform entertix.ro erhältlich.
Dieses Wochenende erwarten wir dich im Theater! Weitere Informationen findest du hier: https://teatrulgerman.ro/ro/program/
