Wednesday, 10 January

Thursday, 11 January

in the German Theatre Hall

 RO/EN

 14+ 

Lysistrata 3.0

Adapted from the works of Aristophanes –– Direction: Niky Wolcz (a. G.)

Friday, 12 January

in the German Theatre Hall

RO/EN

14+ 

The Theater

By Pascal Rambert –– Direction: Pascal Rambert (a. G.)

Co-production with French Institute of Romania in Timisoara

Attention: Stroboscopic effects are used in this performance.

Saturday, 13 January

Tuesday, 23 January

in the German Theatre hall

RO/EN

12+ 

Nadirs

after Herta Müller –– Directed by Niky Wolcz (a.G.)

Thursday, 25 January

Friday, 26 January

starting in the Great Synagogue (4 Vasile Adamache Street) and continuing in the hall of the Jewish State Theatre Bucharest

 RO/DE/EN

 12+ 

Deplasare

Sidy Thal

By Thomas Perle & Clemens Bechtel –– Direction: Clemens Bechtel (a. G.)

Co-production with Jewish State Theater Bucharest 

in the German Theatre Hall

 RO/EN

 14+ 

The Dragon

by Evgeny Schwartz  –– Direction: Yuri Kordonsky (a.G.)

Saturday, 27 January

starting in the Great Synagogue (4 Vasile Adamache Street) and continuing in the hall of the Jewish State Theatre Bucharest

 RO/DE/EN

 12+ 

Deplasare

Sidy Thal

By Thomas Perle & Clemens Bechtel –– Direction: Clemens Bechtel (a. G.)

Co-production with Jewish State Theater Bucharest 

Tuesday, 30 January

the meeting point for the public is the entrance to the Palace of Culture at 2 Mărășești Street, next to the ticket office of the “Mihai Eminescu” National Theatre

 RO/DE/EN

 12+ 

Sidy Thal

By Thomas Perle & Clemens Bechtel –– Direction: Clemens Bechtel (a. G.)

Co-production with Jewish State Theater Bucharest 

Wednesday, 31 January

the meeting point for the public is the entrance to the Palace of Culture at 2 Mărășești Street, next to the ticket office of the “Mihai Eminescu” National Theatre

 RO/DE/EN

 12+ 

Sidy Thal

By Thomas Perle & Clemens Bechtel –– Direction: Clemens Bechtel (a. G.)

Co-production with Jewish State Theater Bucharest