12+
Sidy Thal
By Thomas Perle & Clemens Bechtel –– Direction: Clemens Bechtel (a. G.)
Co-production with Jewish State Theater Bucharest
Saturday, 4 November
Tuesday, 7 November
Parallel City: Fabric
by Ștefan Peca –– Directed by: Ana Mărgineanu (a. G.)
To attend the event, please bring a charged phone, preferably with Android operating system, a headset and a willingness to explore. The track will start at the vaporetto station "Corneliu Coposu".
Wednesday, 8 November
6+
The Jungle Book
based on Rudyard Kipling –– Stage direction and choreography: Răzvan Mazilu
6+
The Jungle Book
based on Rudyard Kipling –– Stage direction and choreography: Răzvan Mazilu
Sunday, 12 November
12+
Sidy Thal
By Thomas Perle & Clemens Bechtel –– Direction: Clemens Bechtel (a. G.)
Co-production with Jewish State Theater Bucharest
Monday, 13 November
12+
Sidy Thal
By Thomas Perle & Clemens Bechtel –– Direction: Clemens Bechtel (a. G.)
Co-production with Jewish State Theater Bucharest
Tuesday, 14 November
Alaska
by Konrad Hetel–– Direction: Radek Stępień
Producer: Aleksander Zelwerowicz National Academy of Dramatic Arts in Warsaw
Free entry by prior reservation
Surtitiles: EN
No age limit
Wednesday, 15 November
12+
Humans. For sale
by Carmen Lidia Vidu –– Direction: Carmen Lidia Vidu (a.G.)
The event takes place at the "Traian Grozăvescu" House of Culture in Lugoj, on the stage of the Municipal Theatre
Instructions to become someone else
after Édouard Louis.
Dramatization: Estera Stenzel & Ensemble / collective direction
Production: Music and Arts Private University of the City of Vienna, Austria (MUK)
Free entry by prior reservation
Surtitiles: EN
No age limit
Thursday, 16 November
12+
TSCHICK. Why We Took the Car
Stage version by Robert Koall –– Direction: Irisz Kovacs (a. G.)
Thursday, 23 November
Friday, 24 November
Saturday, 25 November
14+
The Theater
By Pascal Rambert –– Direction: Pascal Rambert (a. G.)
Co-production with French Institute of Romania in Timisoara
Attention: Stroboscopic effects are used in this performance.
Sunday, 26 November
SIDY THAL a schtikl
Dear viewers,
In view of the latest events in Israel, for security reasons the stage reading of Thomas Perle's SIDY THAL a schtikl, on November 26, 2023, will be moved from the Stronghold Synagogue (6 Mărășești Street) to the Studio Hall of the Hungarian State Theatre "Csiky Gergely". Entrance will be from Alba Iulia Street, no. 2.
_____________________________
by Thomas Perle
Stage reading / Free entry
Language: German (with translation in Romanian and English).
Tuesday, 28 November
6+
The Snow Queen
by Evgeny Schwartz –– Direction: László Béres (a.G.)
Behind the scenes
News, interviews, podcast and unique behind-the-scenes access.