Irisz Kovacs, Regisseurin am Deutschen Staatstheater Temeswar, wurde eingeladen, am Internationalen Forum des Berliner Theatertreffens 2026 teilzunehmen. Das Forum ist eines der wichtigsten internationalen Programme für junge Theaterschaffende.
Die Auswahl erfolgte nach einem komplexen und kompetitiven Verfahren, an dem sich über 800 Bewerber aus der ganzen Welt beteiligten. Die Veranstalter haben etwa 30 Stipendiaten ausgewählt, darunter die Künstlerin Irisz Kovacs, die zum diesjährigen Programm eingeladen ist.
Das Internationale Forum findet im Rahmen des renommierten Berliner Theatertreffens statt, das vom 1. bis zum 17. Mai 2026 in Berlin stattfindet. Das Programm bringt aufstrebende Künstler aus verschiedenen Ländern zusammen und bietet ihnen die Gelegenheit, an kreativen Workshops, Treffen mit renommierten Künstlern der europäischen Theaterwelt, Aufführungen und Ausflügen teilzunehmen. Damit wird die internationale Zusammenarbeit gefördert.
Während des Festivals werden die Teilnehmenden zehn Produktionen sehen, die von einer Jury aus Kritikern als die bemerkenswertesten aus dem deutschsprachigen Raum (Deutschland, Österreich, Schweiz) ausgewählt wurden. Anschließend finden Gespräche mit den Produktionsteams statt. Enthalten im Programm sind auch Workshops über die Beziehung zwischen Kohabitation und Theater, die einen interdisziplinären Rahmen sowie den interkulturellen Dialog unterstützen.
Im Rahmen des Programms findet auch die öffentliche Veranstaltung „The Forum’s Forum” statt. Dort haben die Stipendiaten die Möglichkeit, ihre eigenen künstlerischen Schwerpunkte in einem performativen Rahmen vorzustellen.
Die Teilnahme am Internationalen Forum ist eine wichtige Anerkennung für die Arbeit der Regisseurin Irisz Kovacs und bietet die Gelegenheit, den internationalen künstlerischen.
Am Ende des Programms haben die Teilnehmenden die Möglichkeit, ihre professionellen Erfahrungen zu erweitern, indem sie an Mini-Residenzen an deutschen Staatstheatern teilnehmen. Dadurch können sie mögliche zukünftige Kooperationen sichern.
Die Teilnahme der Regisseurin Irisz Kovacs am Internationalen Forum des Berliner Theatertreffens 2026 bestätigt die wachsende internationale Sichtbarkeit der Künstler und der Projekte, die das Deutsche Staatstheater Temeswar fördert.
Irisz Kovacs ist Theaterregisseurin und Fotografin. Sie war die Gewinnerin des Festivalwettbewerbs D-butan-T 2021 und Regisseurin bei der Residenz Fresh Start im freien Theater Reactor Reactor de Creație și Experiment in Klausenburg, wo die Vorstellung Un copil pe un litru de benzină / Ein Liter Benzin für ein Kind entstand, welche auf dem „Șerban Ionescu” Festival, beim Fest FDR und bei Undercloud aufgeführt wurde. Für das Stück 8 tați / 8 Väter am Staatstheater Konstanza, das für das Nationale Theaterfestival ausgewählt wurde, erhielt sie die Nominierung für die Kategorie Debüt der Rumänischen Theaterverband (UNITER) - Preise. 2023 erhielt sie eine weitere UNITER-Nominierung für die Regie der Aufführung TSCHICK, eine Bühnenadaption von Robert Koall nach dem gleichnamigen Roman von Wolfgang Herrndorf, eine Produktion des DSTT. Außerdem wurde ihr 2024 beim Internationalen Theaterfestival in Hermannstadt (Sibiu) FITS der „Iulian Vișa“-Preis verliehen, der an junge Theatermacher*innen vergeben wird. Im Jahr 2025 hat sie am Deutschen Staatstheater Temeswar Werner Schwabs Die Präsidentinnen inszeniert. Die Vorstellung wurde von den Mitgliedern des Rumänischen Theaterverbands mit einer Nominierung für die Schauspielerin Ioana Iacob in der Kategorie „Beste Nebendarstellerin“ bei der Gala der Rumänischen Theaterpreise (UNITER) anerkannt.
Mehrere Informationen finden Sie hier: https://www.berlinerfestspiele.de/en/theatertreffen/das-festival/internationales-forum/forum-stipendiatinnen-2026
Herzlichen Glückwunsch, Irisz!
