Information

„Die Präsidentinnen” kehrt auf die Bühne des DSTT zurück - im Rahmen einer Sondervorstellung auf Wunsch des Publikums am 14. Mai

Aufgrund des gestiegenen Interesses und der zahlreichen Anfragen kündigt das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) eine neue Aufführung von „Die Präsidentinnen” von Werner Schwab an. Die Vorstellung findet am 14. Mai um 19:30 Uhr statt.

Die Inszenierung der Regisseurin Irisz Kovacs schlägt eine einschneidende und provozierende Inkursion in das Universum dreier Frauen, die sich am Rande der Gesellschaft befinden. Es ist ein emblematischer Text der zeitgenössischen deutschsprachigen Dramatik. Mit Nüchternheit und schwarzem Humor untersucht die Vorstellung den Verfall soziomoralischer Werte und die Fragilität der Identität in einer Ästhetik, die das Groteske mit dem Poetisch-Dramatischen vereint.

Teil der Besetzung sind: Isolde Cobeț (Erna), Simona Vintilă (Grete), Ioana Iacob (Mariedl) und Radu Vulpe, in einer künstlerischen Form, die sowohl vom Publikum als auch von der Kritik geschätzt wurde.

Zum Team gehören noch: Réka Oláh (Bühne und Kostüme), Mira Țâra (Dramaturgie), Adrian Piciorea (Originalmusik) und Sergiu Diță (Bühnenbewegung). Durch ihr Mitwirken ist eine aktuelle und starke Vorstellung entstanden.

Ein weiterer Grund für das Interesse ist die Tatsache, dass die Schauspielerin Ioana Iacob für ihre herausragende Darstellung in dieser Vorstellung bei den Preisen des Rumänischen Theaterverbands (UNITER) in der Kategorie „Beste Nebendarstellerin“ nominiert wurde.

Die neue Aufführung am 14. Mai bietet dem Publikum die Gelegenheit, eine intensive und unbequeme Inszenierung (wieder)zuentdecken, die die zeitgenössische künstlerische Ausrichtung des Deutschen Staatstheaters Temeswar, einer der dynamischsten Einrichtungen dieser Art, bestätigt.

Die Karten sind an der Theaterkasse oder online über folgenden Link erhältlich: https://www.entertix.ro/bilete/37137/die-prsidentinnen-sefele-the-presidents-14-mai-2026-teatrul-german-de-stat-timisoara.html

Wir sehen uns bei den Präsidentinnen!