Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) hat mit den Proben für eine neue Inszenierung begonnen, ein Theater-Forschungsprojekt von Elise Wilk und Clemens Bechtel, das sich mit der Geschichte des Hauses in den Jahren 1953 bis 1983 auseinandersetzt. Die Premiere der Aufführung ist für Freitag, den 12. März 2027, um 19:30 Uhr angesetzt.
Ausgehend von der Geschichte des Deutschen Staatstheaters Temeswar dokumentiert das Projekt drei Jahrzehnte künstlerischen Schaffens in einer Zeit, die von tiefgreifenden politischen und gesellschaftlichen Umwälzungen geprägt war. Die Untersuchung verfolgt den Werdegang einer kulturellen Einrichtung, die sich der deutschsprachigen Gemeinschaft in Rumänien verschrieben hat und sich während der sozialistischen Ära am Schnittpunkt zwischen der Bekräftigung der kulturellen Identität, staatlicher Zensur und politischer Instrumentalisierung befand.
Mit diesem Rückblick auf die Vergangenheit der Institution möchte die Inszenierung dem Publikum Geschichten, Hintergründe und Erfahrungen näher bringen, die zur Prägung der Identität des Theaters beigetragen haben. Der künstlerische Ansatz eröffnet zugleich Raum für Reflexionen über das Verhältnis zwischen Kunst und Macht, über die Meinungsfreiheit und über die Rolle des Theaters bei der Bewahrung und Bekräftigung der Identität einer Minderheit.
Die Inszenierung basiert auf einem Dokumentations- und Forschungsprozess, der historische und künstlerische Perspektiven vereint, um zu untersuchen, wie sich das Theaterwesen in einem restriktiven politischen Kontext entfaltete. Die untersuchten Jahre 1953 und 1983 beziehen sich sowohl auf den untersuchten Zeitraum als auch auf die Geschichte einer Institution, deren Entwicklung eng mit der Geschichte der deutschsprachigen Gemeinschaft in Rumänien verbunden ist.
Die Regie führt Clemens Bechtel, das Bühnenbild stammt von Ioana Popescu, die Dramaturgie von Mira Țâra, und die Recherche wird von Ida Jarcsek-Gaza betreut. Musik und Video stammen von Alex Halka, das Lichtdesign von Cosmin Anania und das Make-up von Bojița Ilici. Die Regieassistenz übernimmt Aida Olaru, und für die Inspizienz ist Ovidiu Radu zuständig.
Zur Besetzung gehören Isa Berger, Robert Bogdanov-Schein, Alma Diaconu, Boris Gaza, Daniel Ghidel, Franz Kattesch, Alexandru Mihăescu, Olga Török, Simona Vintilă und Radu Vulpe.
Mit dieser neuen Inszenierung setzt das Deutsche Staatstheater Temeswar sein Bestreben fort, die eigene Geschichte zu erforschen und Themen in den Fokus zu rücken, die für das Verständnis der Beziehung zwischen Kultur, Identität und politischem Kontext relevant sind.
Folgen Sie uns für weitere Details!
