Deutsches
Staatstheater
Temeswar
DE
Română English
Ihr Konto
Programm Künstlerische Mitarbeiter Hinter den Kulissen Menü
Ihr Konto
Programm Programmarchiv Repertoire Kulissen Tickets
Ensemble Künstlerisches Personal Personal
Über uns Pädagogik Transparenz Stellenangebote Partner Technik Hausordnung
Projekte Eurothalia
Kontakt
Deutsch Română English

Spielzeiten

Spielzeit '25/'26 Spielzeit '24/'25 Spielzeit '23/'24 Spielzeit '22/'23 Spielzeit '21/'22 Spielzeit '20/'21 Spielzeit '19/'20 Spielzeit '18/'19 Spielzeit '17/'18 Spielzeit '16/'17 Spielzeit '15/'16 Spielzeit '14/'15 Spielzeit '13/'14 Spielzeit '12/'13 Spielzeit '11/'12 Spielzeit '10/'11 Spielzeit '09/'10 Spielzeit '08/'09 Spielzeit '07/'08 Spielzeit '06/'07 Spielzeit '05/'06 Spielzeit '04/'05 Spielzeit '03/'04 Spielzeit '02/'03 Spielzeit '01/'02 Spielzeit '90/'91

Premieren der Spielzeit

Premiere: 8. Mai 2025 19:30

Premiere

Struwwelpeter. Junk Opera

Ein Musical von den The Tiger Lillies, Julian Crouch und Phelim McDermott. Musik von Martyn Jacques –– Inszenierung: Dragoș Mușoiu.

Infos & Karten

Aufführungen

Struwwelpeter. Junk Opera

Premiere

8. Mai 2025 19:30

Spielzeit 2025 - 2026

12 Oktober 2025 / 08 November 2025 / 30 Dezember 2025

Spielzeit 2024 - 2025

08 Mai 2025 / 09 Mai 2025 / 17 Mai 2025 / 25 Mai 2025

Premiere: 12. März 2025 19:30

Premiere

Die Präsidentinnen

von Werner Schwab –– Inszenierung: Irisz Kovacs

Infos & Karten

Aufführungen

Die Präsidentinnen

Premiere

12. März 2025 19:30

Spielzeit 2025 - 2026

04 Oktober 2025

Spielzeit 2024 - 2025

12 März 2025 / 13 März 2025 / 29 März 2025 / 01 Mai 2025 / 24 Mai 2025

Premiere: 12. Dezember 2024 18:00

Premiere

Eine Weihnachtsgeschichte

von Charles Dickens –– Inszenierung: Tania Drăghici

Infos & Karten

Aufführungen

Eine Weihnachtsgeschichte

Premiere

12. Dezember 2024 18:00

Spielzeit 2025 - 2026

18 Dezember 2025 / 19 Dezember 2025

Spielzeit 2024 - 2025

12 Dezember 2024 / 15 Dezember 2024 / 15 Dezember 2024 / 16 Dezember 2024 / 20 Dezember 2024 / 27 Dezember 2024 / 29 Dezember 2024 / 20 Januar 2025 / 21 Januar 2025 / 01 Februar 2025 / 06 März 2025 / 13 Juni 2025

Wiederaufnahmen

Wolkentektonik

Wolkentektonik

Spielzeit '23/'24
Der Sohn

Der Sohn

Spielzeit '23/'24
Der Diener zweier Herren

Der Diener zweier Herren

Spielzeit '23/'24
Sidy Thal

Sidy Thal

Spielzeit '23/'24
Das Theater

Das Theater

Spielzeit '23/'24
Der Drache

Der Drache

Spielzeit '22/'23
Lysistrata 3.0

Lysistrata 3.0

Spielzeit '22/'23
TSCHICK

TSCHICK

Spielzeit '22/'23
Der Kirschgarten

Der Kirschgarten

Spielzeit '22/'23
Menschen. Zu verkaufen

Menschen. Zu verkaufen

Spielzeit '21/'22
Die Schneekönigin

Die Schneekönigin

Spielzeit '21/'22
Leonce und Lena

Leonce und Lena

Spielzeit '21/'22
Katzelmacher. Wenn das mit der Liebe nicht wär’

Katzelmacher. Wenn das mit der Liebe nicht wär’

Spielzeit '20/'21
Après Ski - Ruhe da oben!

Après Ski - Ruhe da oben!

Spielzeit '20/'21
Europa

Europa

Spielzeit '18/'19
Tagebuch Rumänien. Temeswar

Tagebuch Rumänien. Temeswar

Spielzeit '18/'19
Die unglaubliche und traurige Geschichte von der einfältigen Eréndira und ihrer herzlosen Großmutter

Die unglaubliche und traurige Geschichte von der einfältigen Eréndira und ihrer herzlosen Großmutter

Spielzeit '17/'18
Das Dschungelbuch

Das Dschungelbuch

Niederungen

Niederungen

Spielzeit '12/'13

Hinter den Kulissen

Nachrichten, Interviews, Podcasts und ein Blick hinter die Kulissen.

Early Bird Alert!

Information 10. November 2025

Early Bird Alert!

Beeil dich, die Magie beginnt!

Wir haben mit den Proben für eine neue Inszenierung begonnen!

Information 3. November 2025

Wir haben mit den Proben für eine neue Inszenierung begonnen!

Die Proben für eine neue Produktion haben begonnen. Es geht um Penthesilea. Ein Requiem von Nino Haratischwili, inszeniert von Eberhard Köhler. Bühne und Kostüme stammen von Ioana Popescu. Die Vorstellung feiert das …

Nihil Sine Deo – eine Aufführung der Contemporary Creative Dreamers auf der Bühne des DSTT

Information 31. Oktober 2025

Nihil Sine Deo – eine Aufführung der Contemporary Creative Dreamers auf der Bühne des …

Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) ist am Samstag, den 1. November 2025, um 19:30 Uhr Gastgeber der zeitgenössischen Tanzaufführung „Nihil Sine Deo“, einer Produktion des Tanzensembles Contemporary Creative Dreamers.Die Vorstellung „Nihil Sine …

Helmut Stürmer (1942-2025)

Information 22. Oktober 2025

Helmut Stürmer (1942-2025)

Der Bühnenbildner Helmut Stürmer, ein enger Freund und Mitarbeiter des DSTT, ist nach langer Krankheit verstorben

Vorstellungsausfall!

Information 13. Oktober 2025

Vorstellungsausfall!

Liebe Freunde, aufgrund des Ausfalls von 𝗦𝘁𝗿𝘂𝘄𝘄𝗲𝗹𝗽𝗲𝘁𝗲𝗿. 𝗝𝘂𝗻𝗸 𝗢𝗽𝗲𝗿𝗮, inszeniert von Dragoș Alexandru Mușoiu, wird den Zuschauern, die ihre Karten online über Entertix gekauft haben, das Geld automatisch auf das entsprechende Konto …

Early Bird Alert!

Information 10. Oktober 2025

Early Bird Alert!

Die Blätter fallen herunter, die Emotionen werden stärker!

Protestkommuniqué

Information 6. Oktober 2025

Protestkommuniqué

über die Auswirkungen der Dringlichkeitsverordnung der Regierung Nr. 52/2025 auf die Tätigkeit der Kultureinrichtungen

Die Spielzeit 2025-2026 am DSTT: Bildung, Festivals, Premieren und Event-Vorstellungen

Information 2. Oktober 2025

Die Spielzeit 2025-2026 am DSTT: Bildung, Festivals, Premieren und Event-Vorstellungen

Das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) stellt das Programm für die Spielzeit 2025-2026 vor. Die neue Saison verbindet innovative Bildungsprojekte mit wichtigen künstlerischen Produktionen und spricht sowohl ein junges Publikum als auch Zuschauer …

Alle Artikel lesen

Das Deutsche Staatstheater in Ihrem Posteingang.
Abonnieren Sie den Newsletter.

Abonnieren

Deutsches Staats Theater Temeswar
Str. Mărășești 2 
300080 Timișoara, România 

Intendanz und Sekretariat
+40256.201.291
secretariat@dstt.ro

Dramaturgie, Öffentlichkeitsarbeit
+40256.228.673
presse@dstt.ro

Publikumseingang und Theaterkasse:
Str. Alba Iulia, nr. 2
+40256.435.743
tickets@dstt.ro

Öffnungszeitden der Theaterkasse:

Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag: 10.00-13.00 Uhr und 17.00-19.00 Uhr

Samstag: 10.00-13.00 Uhr

sowie eine Stunde vor Beginn der Vorstellungen

Montag und Sonntag: Geschlossen

Program

Karten

Transparenz

© Deutsches Staatstheater Temeswar

Suchen

Ergebnis(se)